1. Como escrever o 注音 (zhuyin), os símbolos fonéticos?
Veja este video:
Há vários vídeos no youtube.
2. Sites para aprender a escrever em chinês
https://fast.eon.com.hk/estroke/
Copie um ideograma em chinês e cole num espaço em branco em baixo do quadro que mostra um ideograma, pressione enter e o programa mostrará como se escreve o ideograma que você colou, seguindo a ordem correta dos traços.
https://www.csulb.edu/~txie/azi/page1.htm
Nesse site você pode procurar o ideograma, através do pinyin, que você deseja aprender a ordem correta de escrita.
https://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/home.do?rd=74
Nesse outro site, você também pode aprender como escrever as palavras em chinês. Ele é em inglês e chinês.